ご寄付のお願い

謹啓　みなさまには平素より本校の教育に対しまして温かいご理解とご支援、ご協力を賜り、有難く感謝申し上げます。

本校の運営は、会員の会費と日本政府からの補助金により支えられており、保護者（正会員）によるボランティアの理事会、保護者会と教員が所属する教員会の三者により運営されております。子どもたちの笑顔を糧に、私たち保護者と教員とで、本校の教育理念に基づき日々よりよい日本語教育を目指し活動しております。

このたびは、広くみなさま方にご浄財を賜りたく「ご寄付のお願い」を申し上げます。(1)寄付の使途 (2)寄付の方法等は以下に記載させていただきました。何卒みなさまののご賛同を仰ぎ、より一層のご理解ご支援を賜りますようお願いいたします。

また、本校は、ベルリン市及び、ドイツ国税庁より共益法人の非営利団体として認可されております、租税通則法（Abgabenordnung: AO）に基づきまして「寄付金控除」の税制優遇措置対象になります。個人の方、ご法人の方ともに規定額以上のご寄付を賜りました際には「寄付証明書」を発行させていただきます。

(1) 寄付の使途
本校の運営の安定や改善、日本語教育の充実、図書など日本語学習の為の教材の充実、校舎借料や行事等の会場借料など施設面での運営の安定

(2) 寄付の方法

【 振込先 】
Postbank Berlin
IBAN DE06 1001 0010 0641 3851 05
BIC PBNKDEEF

振り込みに際しましては、Verwendungszweckに「Geldspenden」と「ご芳名もしくは企業名」（匿名をご希望の場合はその旨をお伝えください）
ご卒業生の場合は、その旨を、また会員もしくは保護者の方の場合は、生徒さんのお名前をご記入賜われましたら幸いです。
寄付証明書の発行をご希望の方は別途、お問い合わせください。

(3) 寄付者または賛助会員への顕彰

● ご寄付を賜りました方へのお礼と感謝の意を込めて、学園だより「菩提樹」等にご芳名を掲載させていただきます。
（匿名をご希望の場合は別途お申し付けください）

● 一定金額以上のスポンサーシップを提携くださいました企業様、または、賛助会員になっていただけます企業様には、本校HP上で企業様のお名前もしくは、バナーを所定ページに掲載せていただきます。

また、何かご質問、ご相談等ございます場合は、
本校までお問い合わせくださいますようお願い申し上げます。